- Jahrgang 79 (2023)
- Vol. 79 (2023)
- >
- Ausgabe 2
- Nr. 2
- >
- Seiten 317 - 331
- pp. 317 - 331
J. Chr. Stahl, J. W. Paus oder wer sonst?
Der ungenannte Verfasser der Stockholmer Russisch-Paradigmatik und seine Kenntnis der Präposition 'воз'
Seiten 317 - 331
J. Chr. Stahl, J. W. Paus or Who Else? The Unnamed Author of the Stockholm Russian Paradigmatics and His Knowledge of the Preposition 'воз'
Disputing Swetlana Mengel’s view that J. Chr. Stahl could have been the unknown compiler of the so-called Stockholm leaflet “Extranea 157: 38, 6,” the article points to some widely ignored, but striking errors in Stahl’s Latin translation of the text and tries to defend the by far more plausible connection of the German original with J. W. Paus instead.