A Caricature of the President: Vladimir Putin in Sergei Elkin’s Drawings Beitrag Tatiana Mikhailova Zeitschrift für Slavische Philologie, Volume 71 (2015), Issue 1, Page 175 - 212 В статье обсуждается вклад современной русской карикатуры в формирование оппозиционного, нонконформистского политического дискурса. Особенное внимание уделяется работам Сергея Елкина (р. 1962), одного из самых продуктивно работающих карикатуристов России. В политических карикатурах Елкина образ президента далек от того идеализированного и приглаженного образа, который предлагают СМИ. Поведение президента в карикатурах Елкина характеризует Путина как безответственного, жадного до власти и самовлюбленного политика. «Путиниана» Елкина создает параллельное политическое пространство дискурса, альтернативного тому, который артикулируется официальными СМИ. Анализируя елкинские карикатуры на Путина, автор статьи выявляет специфику методов политической сатиры, присущую карикатуре, и предлагает интерпретацию того, как художник визуально комментирует современную российскую политику.
'Slavica' у Филономуса (1587): церковнославянские псалмы в чешской языковой среде Ondřej Koupil, Dmitrij Timofejev