Skip to content
  • «
  • 1
  • »

The search returned 3 results.

„Auf Fakten schießen“ Beitrag

Sergej M. Tret’jakovs sozialer ‚foto-očerk‘ als Vor-Bild der Freizeitorganisation

Tatjana Hofmann

Zeitschrift für Slavische Philologie, Volume 76 (2020), Issue 1, Page 73 - 111

“Shooting facts”: Sergei Tret’iakov’s Social Foto-Ocherk as a Model for the Organization of Leisure The article considers the political instrumentalisation of Sergei M. Tret’iakov’s journalism (1892 –1937) on the example of his—hitherto unstudied—photo-sketches of officially organized break and rest periods, convalescence in sanatoria and leisure activities at a resort. They combine documentary and performative functions of the visual image and the text. Their documentary nature lies above all in the slogan under which Tret’iakov chooses suitable material from which he builds a narrative of new Soviet life, giving us examples of good behavior of Soviet man in a sanatorium, at weekends, on days off work, during sports or at civil defense exercises. An optimum of organization is shown, down to sequential reporting on the May Day demonstration and the sample of the photo-sketch as such. In Tret’iakov’s opinion in the future it is necessary to return and repeat sketches on the same themes to document the efficiency of the organization of life. Although he considered himself as a representative of the literatura fakta and wrote that he hunted for facts, his sketches reveal no difference between the documentation of reality and its production. His sketches are part of the poetics of perfection, seriality, and expansion.


Ретроспекции Игоря Клеха Beitrag

Детство как источник творчества

Tatjana Hofmann

Zeitschrift für Slavische Philologie, Volume 74 (2018), Issue 2, Page 359 - 388

Igor’ Klechs Retrospektiven. Kindheit als Quelle des Schreibens Der Beitrag analysiert das Phänomen der Kindheit als einer besonderen Welt und eines zentralen Verfahrens im Werk des russisch-ukrainischen Autors Igor’ Klech anhand von close readings seiner Erzählungen „Zweistimmigkeit“ [„Диглоссия“], „Der fragmentierte Mensch, oder Notizen eines Vierzigjährigen“ [„Частичный человек, или Записки сорокалетнего“], „Weltuntergang“ [„Светопреставление“] und „Chroniken des Jahres 1999“ [„Хроники 1999 года“]. Klech erschafft in ihnen einen intratextuellen Chronotopos der frühen Lebensphase, die er mit Erfahrungen der Realitätsflucht, der körperlichen Sphäre und auch Verlusten zum einen nacherlebt, zum anderen in ihrer Bedeutung für sein Schaffen betrachtet. Seine Kindheitstexte lassen sich insofern als Beitrag zum Verständnis der spezifisch sowjetischen Kindheit in der russischen Literatur lesen – weniger in der historischen und mehr in der ästhetischen Funktion. Dieses Phänomen dient Klech durch sein Gesamtwerk hindurch, das von Retro- und Introspektionen des Autobiographischen und die Möglichkeiten narrativer Repräsentation überdenkenden Erzählers gekennzeichnet ist, als wirkungsvoller Mo- tor seines Schreibens.


Vision Freiheit Beitrag

Konzeptionen der Ostukraine vor dem Krieg am Beispiel von STAN und Serhij Žadan

Tatjana Hofmann

Zeitschrift für Slavische Philologie, Volume 72 (2017), Issue 1, Page 143 - 178

В статье рассматриваются концепции Восточной Украины (Донбасса) до войны, начавшейся в 2014 году, представлен- ные в деятельности литературно-общественной группы «СТАН» из Луганска и в романе Ворошиловград (2010) Сергея Жадана. «СТАН» выделялся социальными акциями и публикациями, ко- торые привлекали внимание к проблемам региона и культур- ной жизни Луганска и соединяли авторов, пишущих на укра- инском и на русском языках. Как у них, так и у Сергея Жадана выработана поэтика открытости, разнообразия и равнопра- вия, направленная против официальной национально-куль- турной политики и олигархического общества. Независимо от перспективы дальнейшего развития, важно обратить внима- ние на заложенную здесь идею Донбасса как свободной по- граничной территории. С этой целью в статье анализируется в первую очередь роман Ворошиловград, на уровне поэтиче- ских (языковых, интертекстуальных, интермедиальных) при- емов, включающих традиции авангарда, и на уровне понятия культурного пространства. Последнее, по-видимому, предпо- лагает совмещение глобализации с положительно окрашен- ными ценностями советского прошлого, которые воплощает герой романа, а также идеи интернационализма с концептом пограничности как переходного, динамичного и эстетически значимого состояния вне узких этнических рамок. Хотя такой поэтический Донбасс на данный момент и граничит сам по себе с утопией, он, тем не менее, может приобрести новую ак- туальность в будущем.

  • «
  • 1
  • »