Торлакский диалектный комплекс в ареальном и диалектологическом освещении

Цель настоящей обзорной статьи – служить введением в лингвистическую проблематику малоисследованного торлакского диалектного комплекса – призренско-тимокской диалектной области в Сербии и прилегающих близкородственных диалектов в Западной Болгарии и северной части Северной Македонии. Представлено современное положение дел в описании основных лингвистических характеристик торлакского диалектного комплекса в южнославянском и балканском ареалах, в пространственной и временной вариативности, а также разграничение диалектов, находящихся по разные стороны государственной границы между Сербией и Болгарией. Основное внимание уделено предполагаемому генеалогическому единству торлакского диалектного комплекса, тогда как для описания релевантных черт применяются квалитативные исследовательские методы. В отличие от предыдущих исследований, концентрировавшихся на отдельных языковых признаках и их группах или на глубоком и детальном анализе ряда диалектологически релевантных черт в отдельном районе или населенном пункте, настоящая статья предлагает краткий обзор всех важнейших внутриязыковых характеристик торлакского ареала, преимущественно в Восточной Сербии и Западной Болгарии. Помимо этого мы восполняем некоторые пробелы в существующей диалектологической дескрипции, а также намечаем пути дальнейших исследований. Второй раздел статьи, опирающийся на имеющуюся литературу вопроса, предлагает читателю обзор основных лингвистических черт, позволяющих охарактеризовать торлакский диалектный комплекс и определить его место среди южнославянских и балканских языков и диалектов. Для уточнения положения торлакского диалектного комплекса используется метод лингвистической географии (ареальной лингвистики); рассматривается также многогранное взаимодействие языковых, исторических, политических и социолингвистических факторов. В третьем разделе методами описательной, сравнительно-исторической и структурной диалектологии выявлены вариативные торлакские диалектные признаки, в т.ч. редкие и ранее недостаточно изучавшиеся. Локальные варианты, бытующие в северной части Северной Македонии и в южной части Сербии, рассматриваются лишь в качестве фона для более широкого сопоставления.